View source for NEMA LØN

NEMA LØN er ein lønarskipan frá Nema. Mennarnir higartil hava verðið Jørgen T. Haahr, Arvid Hansen, Katrin á Fløtti og Olivur Thomsen.


== Broytingar (Changelog) ==

''' Ver 2.0.0.57  (17/02-2025) '''

Uppdatering av trygdarcertifikati hjá Nema Løn ..


''' Ver 2.0.0.56  (21/01-2025) '''


Ymsar tillagingar og rættingar.

Nýggjur exportmøguleiki undir Amboð/Hagtøl at importera til excel

Útskriv undir lønarkoyring av "útreiðsluyvirlit við persónum útgreinað" inniheldur eisini forvunnar lønarseðlalinjur - 

Undir Avrokningarskipan/Daglønir kann kontoavrit til persón eisini viðhefta útgreinaðar starvspuljur, sum viðkomandi persónur luttekur í 

Undir Uppseting/Avrokning er nýtt flugubein, sum stýrir, um avreiðingarseðil bert kann knýtast eina ferð til eina avrokning




''' Ver 2.0.0.55  (23/08-2024) '''


Onkrar smærri tillagingar og rættingar.





''' Ver 2.0.0.52  (03/07-2024) '''


Onkrar smærri tillagingar og rættingar.


Tillaging av nýggju pensjónslóggávuni:

Allir persónar, sum eru føddir áðrenn 1. juli 1957, gerast pensjonistar sum 67 ára gamlir.

Allir persónar, sum eru føddir millum 1.juli 1957 og 31. desembur 1962, gerast pensjonistar sum 67,5 ára gamlir.

Allir persónar, sum eru føddir frá 1.januar 1963, gerast pensjonistar sum 68 ára gamlir.



Undir Uppseting/Arbeiðsgevari/Annað  ber til við flugubeini at marka, um listin við arbeiðslýsingum undir stovna/rætta lønarseðil skal vísast í nummar- ella navnaordan.


Á útskrivtum á øllum frádráttum í eini lønarkoyring verður nú <B>teldupostadressa</B> hjá persóni víst á aðru linju undir Limanummar


Frítíðarløn frítíðarár 1/4-31/3 verður nú roknað út frá <B>kreditdato</B>.


Lønarseðlar til Mínboks kunnu nú sendast beinleiðis frá lønarskipanini via Vangan.


Um tit ynskja at nýta henda møguleika við Mínboks, send ein teldupost til oth@nema.fo við upplýsingi um navn á fyritøku, vtal og títt navn og mailadressu. Síðan fáa tit eina kotu ella lykil, sum skal tøppast inn í lønarskipanina.

So skal ein arbeiðsmappa stovnast - t.d. R:\ Minboks

Undir Uppseting/Arbeiðsgevari/Mínboks skal svarast J til Mínboks og undir Leið skal leiðin til hesa mappu leggjast inn - t.d. R:\ MínBoks

Flugubein skal setast í "Format Mínboks service" og umbidna kotan hjá tær frá Nema kopierast inn í Key:

So er skipanin klár at taka í nýtslu.

Inni á teim persónum, sum ynskja at brúka MínBoks, skal kota setast í Mínboks niðast.

Á somu valmynd, har man sendir lønarseðlar í teldupost, sendir man eisini lønarseðlar í Mínboks.

Tá man hevur sent til Mínboks, kemur ein kvittan í mail til fyritøkuna og brúkaran, har upplýst verður um tal av lønarseðlum til Mínboks - og um møguligar avvístar lønarseðlar, tí viðkomandi ikki hava Mínboks. Teirra Ptal verður partvíst víst.

Einaferð um mánaði verður avroknað við Nema fyri farna mánaðin. Nema avroknar so víðari við Mínboks. Kostanaðurin er um 3 kr. pr. seðil við einum minimumgjaldi uppá t.d. 15 seðlar fyri allan mánaðin. 

Um onkur ynskir at gera samskiftið við MínBoks sjálvi, skal viðkomandi melda seg sum lim hjá Mínboks fyri eini 15.000 kr. og útvega sær ein trygdarservara og forrit at samskifta við MínBoks. Og so avrokna sjálvi við MínBoks fyri forbrúk, sum er eitt sindur lægri enn tað, sum Nema tekur.



''' Ver 2.0.0.45-51  (16/04-16/05-2024) '''


Umframt smærri tillagingar og rættingar, so eru fleiri nýggir møguleikar og sjónskar broytingar gjørdar:


Allir lønarseðlar eru vanliga á føroyskum.

Nú ber til pr.persón at velja, um lønarseðilin skal verða á føroyskum, donskum ella enskum. 

Hevur ein valt skermtekstir á t.d. enskum, so verða allar aðrar útskrivtir enskar.


Nú ber til at seta inn nýggjar totalar niðast á lønarseðla og/ella strika ein ella fleiri vanligar totalar. (Sí Uppseting/ Arbeiðsgevari / Úrrit)



Nýggj útskrivt yvir hópflytingar fyri eina koyring og møguleiki fyri váttan niðast.

Útskrivtin "Lønflytingar" inniheldur nú fleiri linjur og møguleika fyri váttan niðast.

Frádráttarlistar hava fleiri persónar pr.síðu - og møguleika pr.frádrátt (fanablað ymiskt) at fjala linju 2, so enn fleiri persónar passa uppá pr.síðu.

Útskrivtin "Bókhaldsfíla" fyri eina koyring hevur fingið nýtt snið og fleiri linjur pr.síðu.

Útskrivtin "Árslønaryvirlit" undir Úrrit hevur fingið eina nýggja kolonnu afturat: <B>Eftirløn</B>.


Valmynd Listar/Arbeiðslýsingar: Nú ber til at sortrera yvirlitið alfabetiskt.

Fleiri kartotek/listar við tilknýti verða nú knýtt til uppá ein nýggjan máta. Flyta millum høgra og vinstra kolonnu á skermi.

Valmynd Persónar/Eykaupplýsingar er broytt at rætta upplýsingar uppá "editInPlace" - og við møguleika at rætta persónligar satsir í frádráttarlista (træk% o.a.)


Avrokningarskipan: Nú kemur skipanin við uppskoti um starv seinasta túr, um viðkomandi verður valdur manuelt inn av nýggjum.


Skipanin er nú ment til at kunna lata lønarseðlar til <B>MínBoks</B> gjøgnum <B>Vangan</B> ella Mit.dk via PostNord í Danmark.



Nógvar fjaldir møguleikar at broyta uppsetingar ísamband við lønútgjaldingar í Grønlandi sum træk%, per.fradrag, indberetninger til SKAT, feriepenge, ferieløn osv..


<B>TIPS:</B>

Nógvir rútar kunnu "zooma" niðast í høgra horni.        .  CTRL +/- riggar eisini.


Ferðast uttan mús: Trýst knøtt < Alt > niður og vel aktuellan < bókstav > .


''' Ver 2.0.0.43 (12/03-2024) '''

Henda versión er bert ein tillaging at klára trupulleikar av nýggjum tekniskum tillagingum hjá summum teldum.


''' Ver 2.0.0.1 (03/05-2023) '''
   

Gevið gætur !!

Hesaferð eru so kollveltandi broytingar gjørdar í skipanini, at vit fara frá '''ver. 1.9.7.225 til ver. 2.0.0.1'''. 

Hetta er serliga av tí orsøk, at skipanin er útbygd at kunna velja millum fleiri talumál (fø,en,dk o.a) á skermi og á summum útskrivtum.

Øll orð og allir setningar eru løgd inn av nýggjum, og tí kunnu orðavillur koma fyri á hesum øki - eisini á føroyskum - sum verða rættaðar við tíðini.



Somuleiðis er møguleiki gjørdur fyri at kunna strika persónar ísamband við GDPR. Men tá hetta mál verður tulkað ymist frá fyritøku til fyritøku, so er hesin møguleiki krógvaður inntil víðari. 


* Set teg ísamband við okkum:
** um tú ynskir at brúka møguleikan at skifta millum talumál
** um tú ynskir at strika persónar ísamband við GDPR


*Uppseting/ Úrrit: Nýtt flugubein "Lønflytingarlisti: Fjal endatølini í p-talinum". Ynski hjá kunda ísamband við GDPR

* Lønarkoyring/ Innles: Nýggjur knøttur valmøguleiki ''"Saldo frá frádrátti"''. Brúkast t.d. til at útgjalda uppsparing ella eftirhildið skattað frítíðarískoyti.

* Arbeiðsgevari/ Mínboks / Format mit.dk: Um lønarseðlar skulu sendast til danska elektroniska postboks mit.dk ella e-boks.

* Arbeiðsgevari/ Annað: Flugubein ''"Innles kladdu: Um lønarnavn er mðrløn, tak arbeiðsbrøk frá Persóni/Hagdeild"

* Dagligt/Persónar/Listi: Um persónur koyrir eftir flokkprinsippi,  verður aktuelt stig pr.ídag víst undir lønarbólki við gráari bakgrund.

* Listar / Frádráttur: Nýtt slag "Procent við frádrátti". Serliga ætlaður til útlendskan skatt í % við upphædd at trekkja frá.

* Navnið á hópflytingarfílu til netbanka er broytt. Navnið inniheldur nú koyringsnummar. Tískil er nýggj fíla pr.lønarkoyring


* Ymsar rættingar og justeringar.


''' Ver 1.9.7.225 (16/06-2022) '''

* Nakrar smærri rættingar og justeringar. Serliga rætting av upphædd í hópflytingarfílu format SDC



''' Ver 1.9.7.224 (26/04-2022) '''

* Nakrar smærri rættingar og justeringar.

* Listar/ Frítíðargrunnar: Nýggjur knøttur at knýta øll starvsfólk til nýggju frítíðarkontu hjá TAKS og sletta allar gamlar frítíðargrunnar. (Tá hetta er gjørt einaferð, sæst knøtturin ikki aftur).

* Dagligt/ Persónar: Nýggjur møguleiki flugubein "Ikki í føstum starvi". Brúkast um "Dato í starv" skal vera tómt, tí persónur er leysgangari. Aktuelt ísamband við upplýsingar til Hagstovuna, at so kemur ongin ávarðing um, at "Dato í starv" er tómt..


''' Ver 1.9.7.223 (25/03-2022) '''

* Nógvar smærri rættingar og justeringar

* Lønarkoyring/ Nýggj útskrivt "Útgreining v/persónum útgreinað" (allar lønarlinjur). Kann eisini veljast undir "Send teldupost/ Útreiðsluyvirlit".

* Lønarkoyring/ SendaTeldupost/ Lønarseðlar: Nýtt felt "Umleyp teldupostar við lønarseðlum = 0 kr íalt".

* Uppseting/ Arbeiðsgevari / Koyring / Nýtt felt "Samlað løn og eftirløn" í eitt tal (líka sum bankin) í fílu til bókhald

* Avrokningarskipan/ Útskriva dagløn / Øll datofiltur avtikin. Fleiri uppgerðir sama tíðarskeið orsaka av fleiri óheftum bátum ella pørum.

* Kemur: Dagligt / Persónar / Nýtt felt "Leysgangari". Um flugubein í, ongin viðmerking um manglandi "Dato í starv" undir ROKNA lønarkoyring.



''' Ver 1.9.7.222 (05/10-2021) '''
 
* Smærri rættingar avrokning daglønarskipan



''' Ver 1.9.7.221 (30/09-2021) '''
 
* Smærri rættingar bókhaldskonti o.a.

.

''' Ver 1.9.7.220 (12/07-2021) '''
 
* Nógvar smærri rættingar, nýggj snið, tillagingar av skermmyndum og leitifunkum. 

* Listar/Arbeiðslýsingar: Multirætta, vísa virknar og óvirknar

* Amboð/Størv: Útlesa/innlesa




''' Ver 1.9.7.219 (12/03-2021) '''
 
* Nógvar smærri rættingar, nýggj snið, tillagingar av skermmyndum og leitifunkum. 

* Ymsar dátabásubroytingar

* Persónar/Hagstovan: Nýtt felt Árs-arbeiðsroyndir fyrr/aðrastaðni (2 decimalar) 

* Avrokning/Útles avrokning til lønarkoyring: Nú kann mann stovna eina lønarkoyring samstundis

* Amboð/útles: Nýggj útlesing "Deild - Persónar" til pivot-tabel

* Avrokningarskipan: Nýtt modul til Fiskiloyvi v/veiðurættindum (1.versión)



'''* Ver 1.9.7.213 (15/05-2020)'''

*Undir valmynd Listar/Lønarnøvn/uttast til høgru undir píl "filtur og funkur": Knøttur at vísa eyka-kolonnu við dato, nær lønarnøvn seinast eru brúkt.
*Undir valmynd Avrokningarskipan. Nýggj útskrivt: Túrayvirlit (persónar, frá og til dato)
*Undir valmynd Uppseting/Arbeiðsgevari. Umleypa ávarðing, um eftirløn er ov lítil við tal av oyrum
*Smærri rættingar og tillagingar


'''* Ver 1.9.7.212 (24/03-2020)'''

*Valmynd AMBOÐ nýggj funka at gera eina útlesing av starvsfólkum at nýta til ALS Korona innmeldingarskjal



'''* Ver 1.9.7.211 (22/03-2020)'''

*Smærri rættingar og tillagingar



'''* Ver 1.9.7.210 (06/03-2020)'''

*Smærri rættingar og tillagingar


'''* Ver 1.9.7.209 (24/02-2020)'''

*Netbankin
** Undir Uppseting/Arbeiðsgevari/Koyring kann ein nú seta flugbein í, at fílan við hópflytingum til netbankan skal hava SDC-format. Men so má ein eisini stilla netbankanum upp til at brúka format "SDC-hópflyting"


'''* Ver 1.9.7.208 (07/02-2020)'''


*Nógvar forritsbroytingar og dátabásubroytingar
**

*Ymsar skermmyndir
**Knøttar Stovna, Broyta, Strika fluttir upp í vinstru síðu og aðrir knøttar fluttir yvir í høgru síðu omaneftir

*Hagstovan
**Broytingar eru gjørdar í smb við krøv frá Hagstovuni. Hagstovan hevur listar, sum skulu knýtast (mappast) til listar í Nema Løn. Av listum eru td. størv, lønarnøvn, sáttmálar osv. Allar lønarskipanir skulu uppsetast endaliga til hetta. Komandi mánaðirnar skulu umboð frá Nema vitja allar brúkarar av lønarskipan.
 
*Persónar
**Yvirlit útbygt við fleiri kolonnum
**Hóprætta summar kolonnur hjá persónum
**Nýtt flugubein inni á persón = Frítikin /Ikki loyvi til eftirløn  (typiskt "útlendingur" hjá TAKS) 
**Persónligir frádráttir fingið nýggjari kolonnu "Viðmerkingar" 50 tekn
**Persónligar koyringar Útskriv Lønarseðlar og Lønarseðlar PDF kunnu marka fleiri koyringar í senn  
 
*Úrrit
**Rest saldo og frádráttarlisti víðka
**Arbeiðsdagar víðka
 
*Lønarseðil
**Starv hjá persóni kann broytast (ikki blanda við arbeiðslýsing)
**Um man inni at stovna/rætta lønarseðlar ynskir at rætta frá/til klokku: Um felt tómt, arva frá og til úr headaranum í lønarkoyring, so man hevur formatið at rætta eftir. 
 
*Listar
**Kunna broyta nr á bókhaldskontonr
**Lønarnøvn vísur lista við frádráttum, sum ger tað lættari at knýta lønarnavn til frádráttir
 
*Avrokning og dagløn
**Tá man aktiverar eina avrokning yvir í eina lønarkoyring ella fílu til lønarkoyring, koyr frá/til túradato úr avrokning við niðurí lønarlinjurnar. 
**Avrokning útles csv/koyring seta fr% til 0, um starv hevur hetta ásett 
**Umleypa lønarnøvn í Dagløn
**Kunna yvirføra manspart til løn við 0% í feriuløn fyri avíst starv (typiskt starv CREW fyri útlendingar)
 
*Annað
**Uppsetingar samlaðar á einum stað undir Arbeiðsgevara
**Logo kann sendast við telduposti
**Brúkarastýring, krevur login um aktivir brúkarar finnast 

*Ymsar smárættingar
 

'''* Ver 1.9.6.205 (02/9-2019)'''


*Smávegis rættingar


*Undir mailing av lønarseðlum er nýggjur knøttur "Prenta" uttast til høgru, har ein kann SÍGGJA lønarseðlar VIÐ viðheftum tímaseðlum úr klokkuskipan, sum verða mailaðir ella sendir í Mínboks. 



'''* Ver 1.9.6.204 (19/6-2019)'''


*Smávegis rættingar


*Frádráttir:
** Nýggjur knøttur ovast "Vís nøgd" at vísa kolonnu við nøgd av virknum persónum, sum hava henda frádrátt
** Nýggjur knøttur ovast "Personar" at vísa nýggjan rút við virknum persónum, sum hava henda frádrátt


*Lønarseðlar í pdf og mínboks
** Um klokkuskipan eisini er uppsett til at senda "tímaseðlar í pdf" til lønarskipan saman við vanligu exportfíluni, so flættar lønarskipan hesar tímaseðlar sum síða 2 á lønarseðlum í mail og lønarseðlum í mínboks


*Tips:
**Tey, sum nýta klokkuskipan, eiga at umhugsa at velja "Uppseting/Koyring uppseting" og fanablað "lønareðil" og har stilla "Vísan av frá og til undir inntasting" til møguleika "Vís við tíð og dato"


'''* Ver 1.9.6.203 (24/5-2019)'''


*Frádráttir:
**Flugubein ovast: Vís ikki virknar 

*Sáttmálar:
**Flugubein ovast: Vís ikki virknar
**Sáttmálar/Vís satsir/Dagføra við Nema: Dagførur frá, til og viðmerking á sáttmálanum 

*Persónar:
**Nýggj kolonna vísir, um persónur hevur persónligan lønarsats 

*Dimensónir:
**Verða nú vístar við nr og navn og sorteraðar eftir hesum

*Úrrit: 
**Útreiðsluyvirlit við somu møguleikum sum undir eini lønarkoyring og yvirlit yvir lønarkoyringar 

*Mínboks:
**Skipanin sigur frá, um leið til mínboks ikki finst 



*Avrokningarskipan / Avrokning
**Knøttur: Útlesa avrokning beinleiðis í eina opna lønarkoyring

*Avrokningarskipan / Tíðarskeið:
**Knøttur: Útlesa nettodagar til eina opna koyring

*Avrokningarskipan / Dagløn:
**Senda kontoavrit í teldupost: Nú ber til at flætta "Daglønaruppgerð: Túryvirlit" saman við kontoavritinum í telduposti. (Standard uppskot broytast undir uppseting/teldupost uppsetan/dagløn) 



'''* Ver 1.9.6.201 (21/2-2019)'''


*Útskrivt lønarseðil
**Vísa bankakontonummar á eftirløn, tá konta er persónlig. Aktiverast undir Uppseting/Arbeiðsgevari/Útskrivtir
**Vanliga verður nøgd víst við upp til og við tveimum decimalum og so prikk prikk um fleiri. Kann nú vísast við aktuellum decimalum. Aktiverast undir Uppseting/Arbeiðsgevari/Generelt

*Dagføring við NEMA
**Higartil hava vit kunna dagført satsir o.a. frá Nema dagføring ella aðrari lønarskipan undir Uppseting. Nú kunnu vit eisini:
***Undir LISTAR/FRÁDRÁTTIR, dagføra SATS í hesum frádrátti og onki annað.
***Undir LISTAR/SATSIR, dagføra satsir fyri sáttmála fyri ávíst tíðarskeið frá Nema Dagføring. Lønarnøvn og lønarbólkar verða stovnaði, um tey ikki finnast.

*Annað
**Fiskavirkisskipan sendir nú við trygdarhátti TLSv1.2
**Amboð/Export frádráttir: Kolonna við kontonummar: kredit felags bókhaldskonta 
**Listar/frádráttir/Rætta: Fanablað "persónar" vísir lista, hvørjir persónar hava henda ávísa frádrátt 

*Avrokningarskipan
**Í samband við, at Trygdargrunnurin skal útgjalda viðbøtur við eftrløn, so verður nú aktuel eftirlønarkonta hjá hvørjum manni send við talgildu avrokningini til Trygdargrunnin.
**Tískil nýggjur valknøttur undir Avrokningarskipan/Uppseting/Mappingar: Mappingar eftirlønir, har er ein talva, sum stjórnar, hvørjar eftirlønarkonti eru aktuellar pr.starv ella felags uppseting.


'''* Ver 1.9.6.192 (11/12-2018)'''

**Smávegis rættingar til ver. 191
**Vísa frádráttarnr undir persónligir frádráttir.
**Útlesa bókhaldskonti til fílu.


'''* Ver 1.9.6.191 (22/11-2018)'''


*Persónar
**Uppseta "persónligir satsir", sum vinna á standard satsum í lønabólkinum. T.d. at ein hevur lønarbólk "handverkarar", men fyri "vanlig tíð" skal hava annan fastan sats. Ella + krónutal faldað við faktor 1 ella meira.  
**Teljari gerast óvirkin fyri persón. Tvs., at summi hava ein klædnateljara, men ein á kontórinum ikki er við í hesi skipan. 
**Skiftir limatengju, men slettar ikki virknar frádráttir, sum eru í gomlu og nýggju limatengju.  
**Avrita persón millum feløg (bert upplýsingar úr "vinstru" síðu á persónskorti).


*Listar
**Teljari: Kann gerast óvirkin 
**Dimensiónir: Nýtt slag fyri eina "koyring" (lønarkoyring). Tvs., at nú kunnu vit hava dimensiónir fyri arbeiðslýsingar, fyri persónar og fyri lønarkoyringar. Tann fyri lønarkoyring er óheft av nøkrum dimensiónslista.
**Sáttmálar: Kann gerast óvirkin 
**Frádráttur: Um góðskrivast við dimensiónum, so velja arbeiðslýsing, sum dimensiónir skulu arvast frá.  
**Satsir: Útlesa/innlesa satsir frá sáttmálatíðarskeið. T.d. útlesa tabellina yvir í excel, rætta har og so innlesa nýggju tabellina innaftur.


*Koyring 
**Ávaring: Vísa tey, við minni eftirløn enn minimum, 
***tó ikki tey, sum eru yngri enn 21 ár sjálvan útgjaldsdagin. (Sett út av funktión pr. 01.01.2019)
***tó ikki tey, sum eru fødd áðrenn 01.01.1954 sjálvan útgjaldsdagin
***men vísa tey, sum hava eftirløn størri enn null, sum eru eldri enn 67 ár sjálvan útgjaldsdagin. (Lønportalurin góðkennir ikki pensionistar við eftirløn). 
**Flætta lønarseðlar við klokkuseðlar til mailar og Mínboks 


*Úrrit
**Útreiðsluyvirlit fyri Deild-persónar/deild-arbeiðslýsingar sendast við teldupost. Standard tekstur til teldupostar verður ásett undir Teldupost uppsetan.


*Amboð
**Útles arbeiðslýsingar við dimensiónum og sáttmálalønarnøvnum (vís við PIVOT)
**Útles Lønarnøvn við lønarútreiðslunavni og bókhaldskonto
**Útles við lønarnøvnum og frádráttum og vísur lønarútreiðslunavnið undir hvørja kolonnu 


*Arbeiðsgevari 
**Ásetast um persónligur lønarbólkur skal vísast á lønarseðla (ovaliga til høgru) 


*Koyring uppsetan
**Áseta um dimensión skal kunna ásetast fyri eina lønarkoyring. T.d. vika nr ella túrur nr. 


*Avrokningarskipan
**Keyparar: Kann gerast óvirkin og nýggjur knøttur: Ger allar óbrúktar keyparar óvirknar og Vís virknar/Vís óvirknar. 


*Fiskavirkisskipan
**Vísur árstal fyri lønarkoyring



'''* Ver 1.9.6.187 (21/08-2018)'''


* Koyring
** Útskrift Arbeiðslýsing - yvirlit nú eisini pr koyring
** Knøttar til Rokna og Læs/Læs upp
** Knøttar til útskrift Lønarseðlar(Fornavn) og Bókhaldsskjøl
** Áseta hvørjar útskriftir vera skrivarðar út í Bókhaldsskjøl í Uppseting/Arbeiðsgevari/Útskriftir
** Ávaring um eftirløn minni enn x%, har x% skal upplýsast undir Uppseting/Lønflytingar Uppsetan
** Innlesa/Avrita/Regulera frá øðrum koyringum
** Nú ber til at strika manuellar frádráttir, hagtøl og klokkuslett úr einari koyring
* Lønarseðil
** Vísa sáttmálanavn
** Vísa lønarbólk og komandi lønarbólk pr dato, um flokkprinsip vísa lønarstig og nær skifta lønarbólk
* Persónar
** Favorit arbeiðslýsing, breiðka leiti listan
** Stovna persón, uppskot til globalid, verður hægstanr + 1
** Koyringar, vísa árstal sum koyringin hoyrir til
* Frádráttir
** Nýtt frádráttarslag: Automatisk óskattað viðbót
* Amboð
** Útles arbeiðslýsingar tekur nú feltini sjónligur og budget við
* Úrrit
** Gjaldslistayvirlit nú pr frá - til dato

Ver 1.9.6.186 (15/12-2017)
* Persónar
** Nýtt felt, sum regulerar starvsaldur.
** Persónligur frádráttarlisti vísir satsin og hvør bankakonta, ið verður nýtt
** Avrita persón undir stovning
* Koyring
** Flætta koyringar
** Stovna lønarseðlar, áset í uppseting um Ja/Nei skal umleypast.
** Víðkaður Lønflytingarlisti vísir eftirlønarkonto og eftirløn.
** Víðka útreiðsluyvirlit
** Bókhaldsfíla kann nú innihalda fleiri enn 5 dimensiónir
** Koyring vísir um teldupostar eru sendir fyri lønarseðlar, frádráttarlistar og útreiðsluyvirlit.
** Gevur ávaring um A-inntøka fer upp um eitt virði skrásett undir uppseting.
** Hópsletta lønarseðlar
* Frádráttir
** Nýggjur møguleiki:  "Avdrag í %"
** Áseta á frádrátti um sorterast skal uppá toymi og síðan navn, tá útskrivað verður.
* Avrokning
** Nýggjur listi:  "Ikki tøkur"
** Persónar kunnu bólkast í Fastur/Avloysari/Farin av og Ikki ásett.
** Manningarpartar við 5 decimalum.
* Teldupostar
** Hvørjaferð ein teldupostur verður sendur, verður hetta goymt.
* Teljarar
** Tilgongd kann hava ein sats. Tá koyring verður roknað, verður tilgongd = samlað tímatal * satsin.


Ver 1.9.6.185 (06/07-2017)
* Koyringar
** Nú ber til at strika fleiri lønarseðlar samstundis
** Útreiðsluyvirlitið – her eru ábøtur gjørdar í smb. við teldupost
* Úrrit
** Ábøtur og optimeringar gjørdar á Ársyvirlit
* Listar
** “Strika sáttmálar” Nú sigur skipanin frá, hvørji knýtini eru, sum gera, at tað ikki ber til at strika
* Avrokningarskipan
** “Avrokning manning” – her er raðfylgjan broytt til at vera starv og síðani navn á fólki
** “Senda inn til Trygdargrunn” tekur nú túraviðbót við.
* Fiskavirkisskipan
** Um eyka adressa er upplýst á einum persóni, verður tað víst í nýggjari kolonnu kallað Toymi
** Teigurin “Skeið”, vísir nú nýggjasta árið ovast
** Ábøtur gjørdar á skermmyndina
* Amboð
** Nýggj útlesing er gjørd: “Persónar víðka”
** Optimering av funkuni “Útlesa persónsfrádráttir”


Ver 1.9.6.184 (29/03-2017)
* Nýtt snið 
* Undir  Arbeiðsgevari kann ásetast um forsíða skal opnast automatiskt, annars er knøttur til at opna forsíðu ovast í vinstra horni – hesin kann eisini opnast við at trýsta á ALT og síðan S. 
* Nýggj útskrift: Restsaldo í smb við teigarnar "Upphædd avdrag" og "Rest upphædd (mðr)" á frádráttum.


Ver 1.9.6.182 (21/11-2016)
* Frádráttir hevur fingið tvey sats sløg afturat: “Upphædd avdrag” og “Rest upphædd (mðr)”.
* Persónfrádrádrattir hevur fingið tvey felt afturat, bruttokrav og byrjunardato. Um frádrátturin er “Upphædd avdrag” so krevja * * * bruttokrav og byrjunardato og er frádrátturin “Restupphædd” bert krevja byrjunardato.

* Arbeiðslýsingar, filtur sjónligar/ósjónligar.

* Strika koyringar har upphædd = 0 og teljaranøgd <> 0.

* Útles persónsfrádráttir, tekur nú tey nýggju feltini við (brutto krav og dato)

* Avrokning Útles/Innles víðkað fyri AVRFiskanavn.

* Lønarseðil kunna fjala tryggingartímar.


Ver 1.9.6.165 (2/9-2016)
* Útskrift avrokningar hagtøl
* Ikki útlesa C-listan til web-service hjá ALS um knýti er til HR-skipan
* Avrokningar kunnu sendast til Trygdargrunnin

* FV hvør viku verður rokna fyri seg nú
* Frámerki um Sjálvsábyrgd á teljara skal ávirka FV tá roknað verður, við at taka lønarlinjur við hesum teljarum við


Ver 1.9.6.151 (18/8-2015)
* Avrokningar - um persónar mangla limatengju, vísa hesar í lista.
* Ikki kunna strika sáttmálastørv um sáttmáli er brúktur í avrokning.


Ver 1.9.6.147 (31/3-2015)
* Útlesa lønarnøvn til csv vísir nú eisini arbeiðslýsingnummar
* Útles lønarnøvn til csv
* Senda frádráttarlistar í valuta
* Rokna koyring vísir um forvunnin upphædd er ov lítil

* Summera pensiónir í bókhaldsfílu um bert ein lønflytingarlista verður brúktur
* Árslønaryvirlit pr koyring/job. 


Ver 1.9.6.141 (13/5-2014)
* Export av persónum við totalum - eisini av frádráttum .
* Útreiðsluyvirlit kann útgreinast á persónar.
* Kunna vísa Dim1 á lønarseðli.
* Kunna vísa Jobstart á lønarseðli.
* Nýggj útskrift arbeiðsdagar bert til valuta.
* Frádráttur við "skattast við útgjald" kann ikki broytast um hetta er brúkt í journal.
* Send lønarseðlar til Mínboks
* Set bókhaldskjalanr á "útreiðsluyvirlit" og "gjaldslistayvirlit". 
* Á persóni kann man nú opna lista við koyringum har lønarseðil kann útskrivast.


Ver 1.9.6.136 (2/1-2014)
* Groupera og sortera lønflytingarfílu
* Bagatel grensa
* Kunna senda útreiðslu yvirlit pr. deild við telduposti
* Deildir fingið mailadressu
* Útskrift Frítíðarlønarlisti
* Lagt nýggj felitr inn á Hagtøl og Frádráttir í smb. við fremment gjaldoyra og um hagtal skal fjalast á lønarseðlaútskrift.
* Rætting gjørd í smb. við Avrokning og avriting av henni.
* Lønarseðlil ikki umleypa lønarlinju við nøgd <>0 og sats=0, um tímateljari<>0
* Knøtt at útskriva dagløn kontoavrit til teir uttan mail

* Gjørt nýggja CSV-útlesingarrutinu Persónsflokkar

* Broytingar í smb við at Stovna fiskaslag, leita uppá navn. 
* Avriting av manning/útreiðslum - sortering broytt. 
* Avrokningarútskrift til bókhaldið bert um flugubein er valt. 
* Persónur við teljarasaldo, men uttan postering kom ikki við út á lista. 
* Arb-lýsing kann velja tilknýti áðrenn arblýsingin er stovnað. 
* Løngjaldslistar "import" verður ikki stovnað í csv.import av persónum uttan tað er neyðugt.

* avrita nú eisin lønflytingarlistan í hópflytingarformati til DeductionListSpecificFilepath í ExportPayTransfer.
* Útskrift Frádráttir
* Nýggjar útskriftir. Árslønaryvirlití DKK og í gjaldoyra, við hesum eyka kolonnum: arbeiðsdagatal og tryggingardagatal.
* Afturhildin skattur
* Arbeiðslýsingar kunnu vísa til aðra arbeiðslýsing.
* Lagt á firmauppl. um tú arbeiðir við “bólking” av arbeiðslýsingum.

* Broytt útskr. í daglønarskipan


Ver 1.9.6.103 (16/1-2013)
* Bókhaldsfíla kann nú sortera útreiðslur eftir dagfesting á lønarlinjunum
* Ikki boða frá um hópflytingarfíla finst, men yvirskriva bara. 
* Lagt parametrar inn á rapportina um lønarseðlar skulu sendast sum teldupostur.
* Útskrift tímayvirlit
* Budgett tímar í Arbeiðslýsingar
* Tillagingar gjørdar fyri at kunna arbeiða við fremmandum gjaldoyra.

* Felt til viðmerkingar í lønarbólki lagt afturat.
* Knøttur til at vísa satsir í valda sáttmála lagdur inn.
* GlobalId lagt inn á Lønarseðil, og GlobalId lagt í fremstu kolonnu í Persónar.
* Broyting í smb. við fleiri mailadressur á persóninum og <personname> variabli
* GlobalId á útskrift flutt niðurum navnið á lønarseðlinum sum verður útskrivaður
* ShowGlobalIdOnPrint lagt inn
* Dagfrádráttir og blonk kontonummur í exportfílun er rættað í BookingExport
* Persónur kann hava alternativa bankakontu
* HRAttached er nýtt felt í EmployerConfig sum ávirkar hvørji feltir eru loyvilig at gera broytingar í inni á persónum, og sum ávirkar um tú hevur loyvi at stovna/strika persónar.
* Feltið ("Knýti til HR") merkir í prinsippinum at navn, ptal og aðrar útvaldar fastar upplýsingar um persónar verður stýrt frá HR-skipanini.
* Dagløn, lutfall millum puljir.
* Knýti millum avreiðing og avrokning, nýggj funka Serligt avrit

* Koyring, Avrita frádráttarlista til skriviborð
* Frádráttir kunnu fjalast á útskrift


Ver 1.9.6.68 (29/3-2012)
* Logo á Avrokningarseðlar


Ver 1.9.6.66 (26/3-2012)
* Fylgiskjøl til avrokning eykaavrit


Ver 1.9.6.64 (23/3-2012)
* Vidheft skjøl til avrokning


Ver 1.9.6.63 (22/3-2012)
* Dagløn


Ver. 1.9.6.34 (3/1-2012)
* Útlesa/innlesa avrokningar
* Sortera fiskanøvn í Nummarordan og Keyparar í navnaordan
* Frádráttir SkattastvidUtgjald er lagt afturat


Version 1.9.6.96 er aktuel versión (oth)


Version 1.9.6.30 (oth 11-12-2011)
* Nýtt
** Tá stempilskipan sendir klokkudata yvir sum tímanøgdir, so koma dato og tíðspunkt eisini við. 
**   Tørvur er at telja tal av døgum og trekkja fólk automatiskt:
***   [Lønarskipan] Uppteljing av aktuellum døgum í eini lønarkoyring uppá ávíst lønarnavn - m.a. til at trekkja fyri matdagar.
***   [Lønarnøvn] Stovna eitt lønarnavn "Døgurðar" og knýt tað at øllum sáttmálum og lat sats verða =0
***   [Frádráttir] Stovna ein frádrátt Døgurðar (slag automatiskur frádráttur, faktor, felags satsur 15, góðskrivast konto í bókhaldi.
***   [Frádráttir] Set so frádráttin at roknast av lønarnavn Døgurðar
***   [Uppsetan] Undir fanablað Uppsetan /  Koyring uppsetan / Lønarseðil / vel lønarnavn Døgurðar
***   [Koyringar/Rokna] So vil teldan undir ROKNA av eini lønarkoyring telja aktuel dato og seta nøgdina automatiskt inn á lønarnavn Døgurðar.
   


Version 1.9.6.5 (jth 06-10-2011)
* Rættingar
** [Avrokning] Feilrættingar


Version 1.9.6.5 (jth 05-10-2011)
* Nýtt
** [Stempulskipan] Nú er møguligt at fáa auto-synkronisering við stempulskipan, tá lønarskipanin tendrar.
* Forbetringar
** [Stempulskipan] Betri persón synkronisering 
* Rættingar
** [Rokna Koyring] Sjáldsamur feilur rættaður, sum gjørdi at útlesing bleiv tóm
** [Vel Datagrunn] Feilur rættaður.


Version 1.9.6.0 (jth 30-09-2011)
* Nýtt
** [Stempulskipan] Nú er møguligt at fáa automatiska dagføring til stempulskipan. Upplýsingar vera innlisnar tá brúkarin opnar ein persón og upplýsingar vera sendar tá brúkarin goymir ein persón.


Version 1.9.5.29 (jth - 29-09-2011)
* Nýtt
** [Sáttmálar] Ein knøttur er gjørdur á sáttmála-rútinum sum opnar tilhoyrandi satsir.
** [FV-modul] Innrapporteringin til ALS kann nú gerast direkta (í staðin fyri umvegis email)
** [Stempulskipan] Nýggja webservice er implementera
* Forbetringar
** [FV-modul] Útsjónd er forbetra.
* Broytingar
** [Útskriftir] A-tal er broytt til V-tal
* Rættingar
** [Lønarseðil] Feilur rættaður tá seðil verður stovnaður
** [Innlesing] Feilur rættaður í CSV persón innlesing
** [Lønarseðil útskrift] Túsind-atskiljari manglar á satsur undir skattafrítt á lønarseðla 


Version 1.9.4.30 (jth - 03-08-2011)
* Rættingar
** [Avrokning] Ein feilur í avriting av sáttmála
** [Uppdatering] Uppdatering av skipan er tillagað


Version 1.9.4.24 (jth - 01-08-2011)
* Forbetringar
** [Avrokning] Ein avrokningar-sáttmáli hevur nú eina vegleiðing. Hon verður víst (sum ein stuðul) tá man stovnar ein avrokning.
* Rættingar
** [Uppdatering] Uppdatering av skipan er tillagað



Version 1.9.4.0 (jth - 28-07-2011)
* Forbetringar
** [Uppdatering] Uppdatering av skipan er nú ikki tvungin longur. 

Version 1.9.3.7 (jth - 20-07-2011)
* Rættingar
** [Avrokning] Feilur í avriting av manningarlista er rættaður
** [Avrokning] Feilur í avriting av avrokningar-útreiðslum er rættaður


Version 1.9.3.6 (jth - 19-07-2011)
* Rættingar
** [Avrokning] Rættingar gjørdar í útlesing.
** [Avrokning] Feilur í útreiðslu-vindeyga er rættaður


Version 1.9.3.5 (jth - 19-07-2011)
* Nýtt
** [Avrokning] Uppsetan til email


Version 1.9.3.4 (jth - 19-07-2011)
* Nýtt
** [Frádráttir] Nú kann veljast at brúka kraveigara email í staðin fyri at definera eina email adressu í frádráttinum.
** [Email frádráttir] Nú kunnu emailar eisini sendast til frádráttir sum ikki hava útgjald (eingin konto-flytingarlisti verður viðheftur)
** [Email frádráttir] Søguligar email-adressur verða ikki longur nýttar.
** [Email frádráttir] Eyka CC og BCC email-adressur kunnu nú innskrivast áðreen frádráttirnir verða sendir.
* Rættingar
** [Avrokning] Fleiri rættingar í brúkara-flátu


Version 1.9.3.3 (jth - 15-07-2011)
* Nýtt
** [Dátagrunnar] Uppsetan av dátagrunnum dugir nú at leita eftir dátagrunn servarnum
** [Dagføring] Nú kann dagførast við eina lokala lønarskipan, umframt Nema dagføring kunnu nú eisini deildir og arbeiðslýsingar dagførast.
* Broytingar
** [Brúkarafláta] Menu-punktir eru flutt, soleiðis at tey mest brúktu koma longst til vinstru


Version 1.9.3.2 (jth - 14-07-2011)
* Nýtt
** [Avrokning] Avrokningarskipan er komin
* Forbetringar
** [Persónar] Persónar hava nú eitt "góðkendur" flugubein. Persónar sum verða automatiskt stovnaðir ella broyttir (f.eks via innlesing) fáa ikki eitt hak í "góðkendur". Lønarskipanin gevur feilboð um allir persónarnir í koyringini ikki eru góðkendir, tá rokna verður.


Version 1.9.3.0 (jth - 12-07-2011)
* Nýtt
** [Boðklivin] Ein boðklivin er komin. Brúkarin fær her nýggjastu lønar-tíðindini inn á lønarskipanina frá Nema.
** [Lønarseðil] Nú kann veljast (á lønarnavn og frádrátt) um nøgd og satsur skal kunna fjalast á lønarseðil-útskriftini.
** [Email] Lønarseðlar verða ikki longur sendir til søguliga email-adressu hjá løntakaraum, núverandi email-adressa verður nýtt um til ber.
* Rættingar
** [Rokna koyring] Sjáldsamur feilur rættaður sum gav feil um inntøkan var á 0 kr.
** [Import] Feilur rættaður í CSV import av lønarseðlum. Frítíðarløn og satsur koma nú við.



Version 1.9.2.3 (jth - 16-06-2011)
* Nýtt
** [FV] Løntakari sæst nú eisini á girokort kvittan
** [Frítíðargrunnar] Serlig konto kann nú definerast. 
** [Rokna koyring] Serlig konto verður brúkt um frítíðarlønin er hægri enn eitt vist (t.d. 15%)
** [Brúkarafláta] Knøttur gjørdur til at strika allar tómar lønarseðlar.
* Rættingar
** [Útlesing] FV-útlesing fer ikki longur av lagi um navn, gøta, ella býur er ov langt. Um eitt av teimum trimum er ov langt verður tað kubba av.


Version 1.9.1.2 (jth - 03-06-2011)
* Lagt á produktión


Version 1.9.1.0 (jth - 26-05-2011)
* Rættingar
** [Útskrift] Global Id er flutt niðast á lønarseðil.
** [Kartotek] Lønarnavn headarin (nummar og navn) er broyttur


Version 1.9.0.0 (jth - 20-05-2011)
* Nýtt
** [Lønarbólkar] Nú kunnu Arbeiðslýsingar stýra lønarbólk via konverterings-talvur.
* Rættingar
** [Rokna koyring] Rætta ein minni avrundingar-feil.
** [Email] Rætta feil sum ikki loyvdi at senda email ummaftur(uttan at fara út og inn aftur í skipan)
* Forbetringar
** [Útskrift] Global Id sæst nú á lønarseðil.
** [Kartotek] Lønarnavn nummar verður nú eisini víst undir satsum


Version 1.8.3.2 (jth - 28-04-2011)
* Nýtt
** [Email] Árslønarseðlar kunnu nú sendast pr. email.
* Forbetringar
** [Brúkarafláta] Smáar forbetringar
* Feilrættingar
** [Útskrift] Allar adressulinjur koma nú á frádrátta-útskriftina


Version 1.8.0.12 (jth - 19-04-2011)
* Forbetringar
** [Útlesan] Hópflytingar kunnu nú kopierast til ein ávísan fíl f.eks HOPFLYT.TXT (ella mappu f.eks desktop um fleiri enn ein hópflytingarfíla skal gerast).
** [Persónar] P-tal verður nú validera tá ein persónur verður stovnaður og rættaður. Fleiri vanligir inntastingarfeilir verða nú fangaðir og feilboð koma fram.
** [Persónar, Frádráttir, Kraveigara-konta, Kassakredit, Frítíðargrunnur] Skrásetingarnummar og kontonummar verður nú validera tá ein persónur verður stovnaður og rættaður. Fleiri vanligir inntastingarfeilir verða nú fangaðir og feilboð koma fram.


Version 1.8.0.0 (jth&aha - 06-04-2011)
* Rættingar
** [GUI] Stovna og broyta datagrunn rútar er forbetraðir. Uppskot til Servara er sett til 'localhost' og tab-ordan er rættað.
** [GUI] Stovna og broyta lønarnøvn, deildir o.s.v. eru forbetraðir. ESC velur velur automatiskt "Stong rút" og Enter velur automatiskt "Stovna"/"Goym"
** [Certifikat] Ymiskar broytingar eru framdar
* Nýtt
** [Forsíða] Forsíðan vísir Starvsdagar. 
** [Forsíða] Komandi føðingardagar á forsíðuni vísir nú eisini aldur
** [Útskrift] Útskrift av lønarseðli kann sorterast eftir Fornavn, GlobalId, Eftirnavn, Deild ella Ptal
** [Útskrift] Útskriftin Lønarseðlar linjur kann bólkast og sorterast eftir Persón/Job ella Job/Persón
** [Kladda] Ein tóm koyring kann ikki longur yvirskriva eina kladdu


Version 1.7.2.0 (jth - 29-03-2011)
* Rættingar
** [Email] Feilur kom tá man sendi lønarseðlar


Version 1.7.1.0 (jth - 28-03-2011)
* Rættingar
** [Innlesing] Innlesing frá stempulskipan er uppdatera


Version 1.7.0.3 (jth - 16-03-2011)
* Rættingar
** Feilur kom fram tá man skuldi rætta lønarseðil
** Uppsetan til koyring og email forsvann, men nú er tað komi á pláss aftur.
** Feilur kom tá man kopieraði eina frádráttarlinju á lønarseðil-rúti um man eftirfylgjandi hugt inn á seðilin aftur.



Version 1.7.0.0 (jth - 15-03-2011)
* Nýtt
** Allar lønar- frádráttarlinjur hoyra nú til eitt tíðarskeið. Hetta gevur fleiri møguleikar fyri eftirviðgerð av dáta.
** Allar koyringar hava nú eitt tíðarskeið. Hetta gevur fleiri møguleikar fyri eftirviðgerð av dáta.
** Tíðarskeið fyri lønar- frádráttarlinjur kunnu síggjast og broytast á lønarseðil-rúti
** Øll uppsetan (burtursæð frá databasu uppsetan) er flutt í databasu.
** Persónar og arbeiðslýsingar kunnu nú innleast frá stempulskipanini
* Forbetringar
** Tá koyring er rokna kann rútur latast aftur við ESC, og fokus er á stong-knøttinum.
** Saman vørunavn (ella frádráttur) kann nú stovnast fleiri ferðir á lønarseðil. 
** Import frá klokkuskipan gevur fleiri upplýsingar til lønar- og frádráttalinjur




Version 1.6.16.4 (jth - 24-02-2011)
* Rættingar
** Feilur í innlesing av persónum frá gomlu skipan
** Feilur som kom tá man skuldi útskriva lønarseðlar og ikki hevði gjørt koyring-uppsetan


Version 1.6.16.3 (jth - 17-02-2011)
* Rættingar
** Feilur som kom, tá man strikaði ein persón.


Version 1.6.16.2 (jth - 16-02-2011)
* Rættingar
** Feilur som kom, tá man strikaði koyring (um ein FV koyring brúkar koyringina). Nú verður upplýst hvørjar FV koyringar brúka koyringina, um hon ikki kann strikast.


Version 1.6.16.1 (jth - 15-02-2011)
* Rættingar
** Smáar brúkaraflatu-rættingar


Version 1.6.16.0 (jth - 15-02-2011)
* Nýtt
** Ptal og kontonummar kann nú fjalast á lønarseðil (til útskrift ella email)
* Rættingar
** Feilur rættaður í samband við útlesing av frádrátta-flytingum, tá man brúkti meira enn ein kassakredit
** Smáar brúkaraflatu-rættingar


Version 1.6.15.2 (jth - 14-01-2011)
* Broytingar
** Teljarar-ársyvirlit er broytt. Sami persónur kemur nú bert undir eina deild og ikki fleiri um hann hevur arbeitt á fleiri deildum. Deildin verður stýrd av seinasta lønarseðilinum.
** Default dato til rútar á forsíðu eru skiftir.
** Dato til rútar á forsíðu kunnu nú innstillast


Version 1.6.15.1 (jth - 13-01-2011)
* Nýtt
** Forsíða 
*** Vísir persónar sum skjótt skifta lønarbólk
*** Vísir alarmar frá HR-modul
*** Vísir persónar sum skjótt hava føðingardag


Version 1.6.14.1 (jth - 12-01-2011)
* Nýtt
** HR-modul - Persónligur eyka-upplýsingar kunnu skrásetast


Version 1.6.13.1 (jth - 10-01-2011)
* Rættingar
** Fokus og tab-ordan í ymiskum rútum (serliga lønarseðil)
* Forbetringar
** Teljara-útskriftin er nemmari at lesa
* Nýtt
** Árlønaryvirlit sum vísir eina linju pr koyring.


Version 1.6.12.1 (jth - 07-01-2011)
* Rættingar
** Feilur í sendan av lønarseðlum til meyl.
** Feilur koyring-menu.
* Forbetringar
** Sendan av lønarseðlum til meyl er nú skjótari.


Version 1.6.11.3 (jth - 06-01-2011)
* Rættingar
** Feilur í teljara-útskrift rættaður
** Raðfylgja á stovna/broyta lønarbólk


Version 1.6.11.1 (jth - 30-12-2010)
* Nýtt
** Ársverk kann nú sorterast eftir navn og útreiðslu
* Rættingar
** Feilur komi koma í lønarseðil undir "higartil í ár" um koyringar vóru upp til 1 dag frá hvørjum øðrum.
** Atal á árslønaryvirlit hevur ikki longur 2 decimalar.
* Broytingar
** Snøgga um frádrátta-útskrift


Version 1.6.10.2 (jth - 22-12-2010)
* Broytingar
** Lønarseðil viðmerkir nú tey tøl sum hava fleir decimalar enn víst verður


Version 1.6.10.1 (jth - 16-12-2010)
* Nýtt
** Smáar forbetringar
** Ársverk útskrift gjørd
** Export av frádráttum (við lønarnøvnum) til excel gjørd


Version 1.6.9.1 (jth - 17-08-2010)
* Upgradering
** 3.5 .Net 
** Crystal Reports
* Broytingar
** Stavi-villur eru rættaðar
** FV-modul er klárt
** Ókritiskur feilur í lønseðil-útskrift er rættaður


Version 1.6.4.1 (jth - 10-08-2010)
* Rættingar
** Lønarseðil útskrift er broytt. 


Version 1.6.4.0 (jth - 03-08-2010)
* Broytingar
** FV-Koyring er broytt munandi
** Smávegis broyginar í brúkaraflatu
* Nýtt
** Feilir vera nú fangaðir og Lønarskipanin fyrislær at senda eina feil-lýsing til Senta 


Version 1.6.3.1 (jth - 22-06-2010)
* Broytingar
** Lønarseðil: Ptal og konto-nummar er flutt niðast.
* Rættingar
** Nakrar smáar rættingar


Version 1.6.3.0 (jth - 15-06-2010)
* Rættingar
** Persón-vindeyga hevur nú fingið rætta tabulator-ordan.
* Nýtt
** Lønarseðlar kunnu nú innlesast frá klokkuskipaini.


Version 1.6.0.1 (jth - 19-05-2010)
* Nýtt
** FV-Skeið kunnu dagførast við internetið (Senta dagføring)
** Hópflytingar-fílan til frádrátta-flytingarnar er tilpassa nýggja netbank-system.


Version 1.6.0.0 (jth - 11-05-2010)
* Nýtt
** FV-modul 
* Feilir
** Smávegis feilir
** Feilur á persóns-kartoteki "Dato í starv", "Dato úr starv" og "Dato skifta lønarbólk" er rættaður


Version 1.5.1.5 (jth - 10-03-2010)
* Feilir
** Min/Max upphæddir vóru ikki reflekteraðar á frádráttaflytingum, KANNA VINARLIGA AT TIT IKKI HAVA GOLDIÐ OV NÓGV ELLA OV LÍTIÐ!
** Lønarseðil hevur ikki longur eina tóma síðu aftast


Version 1.5.1.4 (jth - 19-02-2010)
* Feilir
** Feilur gjørdi at nøvn á listum ikki vóru endurlisin fyrr enn brúkarin endurstartar forritið.
** Óvirknir/Óbrúktir teljarar verða ikki longur vístir á lønarseðlum
* Forbetringar
** Tabulator-raðfylgjan er rættað fleiri staðir


Version 1.5.1.3 (jth - 19-02-2010)
* Feilir
** Flokkstig undir persónum vera nú sortera eftir dato fyrst og stig næst.
** Flokkar sum ikki hoyra undir valda sáttmálan vera nú ikki vístir undir persónum.
* Forbetringar
** Nú skal man vátta við flugubein fyri strika eina kladdu
** Nú skal man vátta við flugubein fyri yvirskriva eina kladdu


Version 1.5.1.2 (jth - 10-01-2010)
* Forbetringar
** Koyringar vera nú sorteraðar eftir debit-dato, har seinasta dato kemur fyrst.
* Feilir
** Feilur í lønar-export rættaður (Allar flytingar komu á allar lønflytingarlistarnar)
** Feilur í útskriftini "Arbeiðslýsing - yvirlit" rættaður (totalur manglaði frítíðarløn)


Version 1.5.1.1 (jth - 03-01-2010)
* Forbetringar
** Árslønaryvirlitið kann nú sorterast eftir bæði persónsnavn og p-tal.
** Fleiri lønarseðlar kunnu opnast samstundis (t.d. kann man opna ein lønarseðil meðan man stovnar ein annan)
** Rútar vera ikki longur fjaldir (t.d. tá man stovnar ella rættar í kartotekinum)
* Feilir
** Stavivillur 


Version 1.5.0.0 (jth - 07-01-2010)
* Forbetringar
** Nýggjur máti at hontera vindeygur uppá. 
*** Allir rútar eru altíð maximeraðir og eru vístur sum tabs.
*** Eingin rútur kann goyma seg aftanfyri ein annan, tab'urin er altíð sjónligur á øllum opnum rútum.
*** Ein tab'ur kan dock'ast upp,niður,til vinstru ella til høgru. Síð dømi á hesari síðuni [[media:Tab-eksempul.png]].
** Ein forsíða er gjørd
*** Hon vísir opnar (t.v.s ólidnar) koyringar
*** Hon vísir hvørjir persónar skifta lønarbólk næst
* Broytingar
** Frádráttir og Lønarseðlar sum eru sendir við Email eru eisini goymdir undir dokumentunum.
** Ein nullstilling á teljara hevur nú bert dag og mánað (og ikki ár).
* Feilur
** Nullstilling av teljarnum var í ólagið

Version 1.4.5.0 (jth - 15-12-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Ein nýggj útskrift er komin sum vísir útreiðslur fordeilt uppá arbeiðslýsingar.



Version 1.4.4.11 (jth - 11-12-2009)
* Feilir
** [Frádráttir] Var ikki møguligt at strika ein frádrátt
** [Limatenjgur] Var ikki møguligt at stovna eina limatengju
** [Persónar] Ein feilur gjørdi at frítíðargrunnurin var skeivur hjá nøkrum persónum.



Version 1.4.4.6 (jth - 03-11-2009)
* Feilir
** [Útskrift] "Lønarseðlar linjur" gav feil undir koyring, um ein persónur í koyringini hevði fleiri seðlar. Hetta er nú rættað.


Version 1.4.4.5 (jth - 03-11-2009)
* Feilir
** [Lønarseðlar] Gav feil um persónur ikki hevur eina favorit-arbeiðslýsing tá man stovnar lønarseðlar. Hetta er rættað.
** [Persónar] Gav feil fyri nýggjar persónar inni á rokna koyring, grundin var at nýggjir persónar ikki fingu frádráttirnar inn. Hetta er nú rættað.


Version 1.4.4.4 (jth - 29-10-2009)
* Feilir
** [Rokna koyring] Lønarskipanin sløkti seg sjálvan tá ein feilur kom í "rokna koyring" funktiónini. Nú er hetta rætta og forritið sløkkir ikki seg sjálvt.
** [Koyringar] Koyringar kundu ikki strikast. Nú kunnu tómar (og opnar) koyringar strikast.
** [Útskrift] Lønflytingarlistin er nú sorteraður eftir fornavna-ordan


Version 1.4.4.2 (jth - 29-10-2009)
* Feilir
** [Kartotek] Broytingar undir persónligir frádráttir blivu ikki goymdar. Hetta er rættað nú.


Version 1.4.4.1 (jth - 29-10-2009)
* Feilir
** [Cache system] Stovnaðir lønarbólkar kundu geva skeiv úrslit á lønarseðlum, um skipanin verður sløkt og tendra fór hetta vek. Nú er feilurin rættaður.
** [Rokna Koyring] Skeiv feilboð komu um at ein persónurin manglar ein sats til ein frádrátt. Feilboðini eru rættaði so upplýsta persónsnavnið er rætt.


Version 1.4.4.0 (jth - 08-10-2009)
* Feilir
** [Brúkarafláta] Smávegis rættingar
** [Útskrift] Fleiri útskriftir har man skal velja til og frá eru rættaðar, nú er tað frá-og-við og til-og-við.
* Forbetringar
** [Útskrift] Lønflytingarlistin er nú sorteraður eftir navna-ordan.
** [Útskrift] Teljaraútskriftin hevur nú ein decimal í totalinum

Version 1.4.2.0 (jth  - 29-09-2009)
* Feilir
** [Email] Feilur kom tá lønarseðlar skuldu sendast við email.


Version 1.4.1.0 (jth  - 23-09-2009)
* Feilir
** [Rokan koyring] Processing steðgaði um eitt vørunummar ikki hevði minst ein tilknyttan frádrátt.


Version 1.4.0.1 (jth - 15-09-2009)
* Nýtt
** Dátagrunnur er munandi broyttur
** Rokna koyring funktion er broytt, hon er munandi skjótari. 
** Betri support (betri performance) til at nýta skipanina remote
* Forbetringar
** [Brúkaraflata] Fleiri minni feilir rættaðir
** [Útskrift] Fleiri minni feilir rættaðir
** [Email] Betri feil-håndtering


Version 1.3.10.0 (jth - 25-06-2009)
* Forbetringar
** [Brúkaraflata] Arbeiðslýsing verður nú víst við nummar, tá man velur arbeiðslýsing.
** [Koyring] Allir útlesingar (til aktuellu koyring) verða slettaðar tá man endur-roknar eina koyring
** [Útskrift] Nøgdir og faktor sum eru -1 verða ikki longur víst á lønarseðlum.


Version 1.3.9.0 (jth - 24-06-2009)
* Rættingar
** [Kladdur] Feilur rættaður sum kom tá man goymdi yvir eina gamla kladdu.
* Forbetringar
** [Brúkaraflata] Persóns-id er nú víst tá man rættar persónar.
** [Brúkaraflata] Stovnan/broyting av lønarseðlum er snøgga
** [Brúkaraflata] Nakrar smáar forbetringar 


Version 1.3.8.0 (jth - 22-06-2009)
* Nýtt
** [Útskrift] Eitt Árslønaryvirlit er komin, sum vísir tímar, frítíðarløn, løn og ainntøku fyri hvønn person.
** [Brúkarafláta] Lønarnøvn og lønarbólkar undir satsir-rútinum kunnu nú sorterast eftir nummar ella navn.
* Forbetringar
** [Útskrift] Nakrar útskriftir eru tillagaðar
** [Brúkaraflata] Nakrar smáar forbetringar 


Version 1.3.7.1 (jth - 19-06-2009)
* Rættingar
** [Uppsetan] flytir uppsetanfílarnar frá gamlu mappu til nýggja mappu (mappan hevur broytt navn grunda navnaskifti til Senta Løn).


Version 1.3.7.0 (jth - 18-06-2009)
* Nýtt
** [Útskrift] Ein hagtøl-útskrift er komin som vísur tilgongd og frágongd fyri hvønn persón í einum ári.
* Forbetringar
** [Útskrift] Deild-útskriftin (persónar) kann nú sorterast eftir fornavn og upphæddum
** [Útrokingar] Allir satsir og nøgdir hava fingið eina størri precision, hetta merkir at avrundningarnar eru betri nú.


Version 1.3.6.10 (jth - 28-05-2009)
* Lønarskipanin hevur skift heitið til "Senta løn"
* Versiónsnummari er skift til  1.x.x.x.
* Lønarskipanin kevur nú .Net version 3.5
* Tíðanverri krevur hesar broytingarnar at skipanin skal installerast av nýggjum. T.v.s. at hon fyrst skal afinstallerast og síðan skal man á  lonarskipan.senta.fo  fyri at installera av nýggjum. Tað tekur longri tíð enn ein vanlig uppdatering, men man kann velja "skip" tá man startar skipanina, so koyrir hon við gomlu versionini. Nýggja versióin kann installerast tá man hevur betri tíð.

* Forbetringar
** [Innlesing] Um feilur hendir undir innlesing av lønarseðlum, tá kann brúkarin velja at strika alla innlesingina (um hann ikki vil hava eina partvísa innlesing).
* Feilir 
** [Rokna koyring] Ein feilur rættaður sum steðgaði "rokna koyring" um satsurin á frádrátti var 0.


Version 4.3.6.1 (jth - 28-05-2009)
* Forbetringar
** [Brúkaraflátan] Forbetra rút har sum man velur persónar/frádráttir (til útskrift)
* Nýtt
** [Útskriftir] Eitt útkast til ein árslønarseðil


Version 4.3.5.1 (jth - 14-05-2009)
* Forbetringar
** [Bókhald] Minni feilur í bókhald (bert í samband við persónligar dimensionir) rættaður


Version 4.3.5.0 (jth - 30-04-2009)
* Forbetringar
** [Lønarseðil] Totalur fyri frítíðarár er komin á lønarseðilin.
** [Brúkarafláta] Smávegin forbetringar
** [Brúkarafláta] "Strika allar lønarseðlar" er fluttur longur frá "Strika seðil" og krevur eitt flugubein. 
* Feilir
** [Lønarseðil] Totalar verða bert summeraðir upp til verandi koyring, tvs at koyringar sum eru longur frammi í tíðini, (men í sama árið,) verða ikki summeraðar uppí.


Version 4.3.3.0 (jth - 27-04-2009)
* Feilir
** [Lønarseðil] Manuellur frádráttur vóru ikki vístur á lønarseðla (men á útskrift)


Version 4.3.2.0 (jth - 22-04-2009)
* Forbetringar
** [Koyringar] Status á koyring verður víst tá man opnar ella strikar koyring undir menu.
* Feilir
** [Lønarseðil] Feilur rættaður har forritið ikki vildi stovna lønarseðil.


Version 4.3.1.0 (jth - 17-04-2009)
* Nýtt
** [Útlesing] Deildarrapportin (bæði til persónar og arbeiðslýsingar) kann nú eisini summera yvir fleiri koyringar. Eitt frá og til dato bestemmar hvørjar koyringar koma við.
* Forbetringar
** [Útlesing] Deildarrapportin (bæði til persónar og arbeiðslýsingar) hevur nú minni headara, so fleiri persónar passa uppá hvørt pappír.
* Feilir
** [Útlesing] Útlesing til bókhald gav skeift fortekn til seinnu mótbóking, feilurin uppstóð bert um debit og kredit dato vóru ymisk.


Version 4.3.0.0 (jth - 16-04-2009)
* Nýtt
** [Koyring] Ein koyring hevur nú ein "status", sum hjálpir brúkarinum móti vanligum feilum, les meira [[Lomvigin Koyringar | her]]
* Broytingar
** [Databasi] Ein minni broyting er gjørd í databasuni
** [Útskrift] Frítíðarløn upphæddin er flutt aftanfyri løn á lønarlinju útskriftini.
* Feilir
** [Bakup] Feilur rættaður sum gjørdi tað ómøguligt at yvirskriva við gomlum bakup.


Version 4.2.0.0 (jth - 14-04-2009)
* Nýtt
** [Útskrift] Ein nýggj útskrift við navn "Lønseðla linjur" er komin, hon vísir eitt yvirlit yvir allar inntastaðu lønar-, frádráttar- og hagtals-linjur. Útskriftin kann brúkast í sambandið við rættlesing av koyringum.
* Feilir
** [Lønarseðil] Nú virkar at skifta lønarbólk. Brúkarin kann velja um satsirnir skullu endurnýggjast ella latast vera.
** [Lønarseðil] Nú verður frádrátta- og hagtal-nummar eisini víst á lønarlinjunum. 


Version 4.1.1.0 (jth - 08-04-2009)
* Nýtt
** [Uppsetan] Ovara mark fyri frítíðarløn (% í forhold til A-inntøku) kann innstillast undir Lønflytingar uppsetan
** [Uppsetan] Niðara mark fyri forvunna upphædd (% í forhold til A-inntøku) kann innstillast undir Lønflytingar uppsetan
** [Kannar lønflytingar] Undir "Rokna koyring" verða lønflytingarnar kannaðar. Ein ávaring kemur fram um A-inntøka, frítíðarløn ella forvunnin upphædd er negativ. Ein ávaring kemur eisini fram um frítíðarlønin er hægri enn innstillaða procent undir uppsetan. Ein ávaring kemur eisini fram um forvunnin upphædd er lægri enn innstillaða procent undir uppsetan.


Version 4.1.0.0 (jth - 08-04-2009)
* Nýtt
** [Lønarseðlar] Nú kann skipanin innlesa linjur til lønarseðlar frá eksternari skipan ella Excel ark. Skipanin kann innlesa eina CSV fílu, sum fylgir einum bestemtum formatið. Formatið er lýst á hesi wiki síðuni undir [[Lomvigin Innlesingar | Innlesingar]].


Version 4.0.6.0 (jth - 24-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Hagtal ultimo á lønarseðil vísir nú decimalir
** [Backup] Stovnaðir sql brúkarar kunnu nú taka bakup (hygg [[Lomvigin Changelog 4.0.6.0 | her]] um tú hevur stovna brúkara/databasur áðrenn hesa versiónina)
** [Uppdatering] Vikar nú eisini fyri stovnaðar sql brúkarar.


Version 4.0.5.0 (jth - 23-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Síðutal á lønflytingarlistanum er rættað
** [Útlesing] Firmanavn við skráskrift kann og mappu-strukturin er nú rættur
* Forbetringar
** [Útlesing] Fílar sum verða kopieraðir til skriviborði fáa eitt meira sigandi navn
** [Lønarseðil] Manuellir frádráttir á lønarseðlinum eru nú antin FG ella FT. FG merkir at arbeiðs"Gevarin" gjaldir og FT merkir at løn"Takarin" gjaldir.


Version 4.0.4.0 (jth - 19-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Tímatotalur á lønarseðla er nú í ordan aftur.
** [Útskrift] Upphæddtotalum viðtekur ikki longur manuellar frádráttir sum løntakarin skal betala
* Forbetringar
** [Útskrift] Ptal og kontonummar verða nú víst
** [Email] Lønarseðil-sendarin og Frádrátt-sendarin byrja bert at senda um mail-adressur og útskriftir er í ordan frammandundan. Báðir duga nú geva ein lista yvir feilir um okkurt ikki er í ordan.


Version 4.0.2.0 (jth - 09-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Feilur við hagtal-ultimo og hagtal-primo rættaður
* Forbetringar
** [Email] Lønarseðil-Sendarin steðgar ikki longur, um nakrar einkultir persónar geva feil. Ein listið yvir feilir verður vístur til síst.
* Broytingar
** [Email] Lønarseðil-Sendarin vísur nú persónarnar í navnaordan.
** [Lønarseðil] Dupult-klik á ein persón velur persónin (líka sum við restina av vindeygunum)


Version 4.0.1.2 (jth - 09-03-2009)
* Feilir
** [Dátugrunnur] Rætting í dátugrunn script


Version 4.0.1.1 (jth - 09-03-2009)
* Feilir
** [Dátugrunnur] Rætting í dátugrunn script


Version 4.0.1.0 (jth - 09-03-2009)
* Forbetring
** Hagtøl hava nú bæði til og frágongd og ikki ein samlaðan sum
* Broytingar
** [Dátugrunnur] Upprudding og broyting av hagtølum
** [Brúkarafláta] Lønarseðli vindeyga vísur nú hvør sína linju til frá- og tilgongd, um hagtalið hevur bæði.
** [Útskrift] Lønarseðlar vísa nú bæði frá- og tilgongd



Version 4.0.0.3 (jth - 05-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Hagtal manglaði í ymiskum førum á lønarseðil, sjálvt um hann hevði eitt primo.


Version 4.0.0.2 (jth - 05-03-2009)
* Broytingar
** [Útskrift] Síðuskift millum deildirnar í deildarrapport (pr. persón).
** [Útskrift] Síðuskift millum deildirnar í deildarrapport (pr. arbeiðslýsing).


Version 4.0.0.1 (jth - 05-03-2009)
* Feilir
** [Útskrift] Feilur í deildarrapport (pr. persón) er rættaður.
** [Útskrift] Feilur í deildarrapport (pr. arbeiðslýsing) er rættaður.
** [Útskrift] Persónar í Lønarseðlar verða nú vístir í navnaordan.
** [Frádráttir] Óvirkin persónsfrádráttur verður tikin við í export af frádráttum


Version 4.0.0.0 (jth - 21-02-2009)
* Nýtt
** Nýggj deildarrapport sum grupperar eftir persónum og lønarlýsingum í øllum deildunum

== Vegleiðingar ==
* [[SentaLøn Installation | Installation]] 
* [[SentaLøn Datagrunn | Dátugrunn uppsetan]] 
* [[SentaLøn Kendir Trupulleikar| Kendir Trupulleikar]] 
* [[SentaLøn Lønarseðlar | Lønarseðlar]]
* [[SentaLøn Email | Email]] 
* [[SentaLøn Koyringar | Koyringar]] 
* [[SentaLøn Frádráttir | Frádráttir]]
* [[SentaLøn Innlesingar | Innlesingar]]
* [[SentaLøn Útlesingar | Útlesingar]]
* [[SentaLøn Vegleiðing | Vegleiðing]]
* [[SentaLøn Vegleiðing Koyring avrokning | Vegleiðing Koyring avrokning]]
* [[SentaLøn Viðmerkingar | Viðmerkingar]]
* [[SentaLøn Viðmerkingar2 | Viðmerkingar2]]
* [[SentaLøn Viðmerkingar3 | Viðmerkingar3]]

Fílan frá ALS um FV-skeið skal goymast sum ein csv-fíla áðrenn import


== Avhengigheitir ==

* [[Lomvigin Frádráttir | Frádráttir]] 
* [[Lomvigin Persónar | Persónar ]]
* [[Lomvigin Arbeiðslýsingar | Arbeiðslýsingar ]]

== Samband ==

Um tú ikki fært svar uppá tínar spurningar ella hevur onkra viðmerking til skipanina, so ert tú vælkomin at seta teg í samband við teir við ábyrgd fyri hesi síðu:

Olivur Thomsen á oth@nema.fo